معرفی مجموعه کتابهای Four Corners 

مرکز بین المللی آموزش زبان کلام نواندیش

 

 

شاید آرزوی بسیاری از زبان آموزان است تا به مانند یک آمریکایی و انگلیسی اصیل صحبت کنند، بخوانند و بنویسند و گوش کنند. از طرفی انتخاب مجموعه ای که بتواند هم زمان 4 هدف اصلی زبان آموزان را تقویت کند کار آسانی نیست و می تواند انتخابی چالش برانگیز باشد. ما در این مقاله می خواهیم در این مسیر به شما کمک کنیم و به معرفی یکی از مجموعه کتاب های آموزشی پرطرفدار زبان انگلیسی بپردازیم.  کتاب های Four corners  با متودی کاربردی، اصولی و جذاب هر 4 مهارت اصلی زبان انگلیسی (گفتار، شنیدار، نوشتار، خواندن) را آموزش می دهد. این مجموعه در 4 سطح از مبتدی تا پیشرفته در انتشارات کمبریج توسط دو استاد برجسته زبان Jack C Richard و David Bohlke منتشر شده است. تمام بخش های مختلف این کتاب در راستای یک هدف است: تسلط دانشجویان بر مکالمه و افزایش مهارت برقراری ارتباط با دیگران با استفاده از اصطلاحات روزمره.

به دلیل روشی ساده و سرگرم کننده، این مجموعه مورد توجه بسیاری از زبان آموزان و مدرسان در سطح ایران و جهان قرار گرفته است. در ادامه با بررسی این مجموعه از ساختار تا محتوا، خواهید دید یادگیری زبان انگلیسی با مجموعه Four corners تا چه اندازه ساده و در عین حال لذت بخش است.

 

 

 

کتابهای مختلف هر سطح از این مجموعه

هر 4 سطح مجموعه ی Four corners  دارای 4 کتاب است که به شرح جدول زیر میباشد:

 

کتاب اصلی شامل 12 درس است. آموزش روان و ساده لغات جدید، گرامر، نحوه صحیح تلفظ، فایل صوتی، خواندن و درک مطلب، اصطلاحات کاربردی از جمله بخش های کتاب اصلی است	Student’s book (کتاب اصلی)
در این کتاب به تفکیک هر درس، تمریناتی برای یادگیری عمیق و تسلط  بیشتر بر نکات گرامری، مکالمه و دیگر بخشها، تدوین شده است	Work book (کتاب کار)
در این کتاب به تفکیک هر درس، تمریناتی بر اساس تماشای یک فایل ویدئویی و جواب به سوالهای طرح شده از آن؛ تهیه شده است که باعث تقویت هر چه بهتر مهارتهای شنیداری و درک مطلب زبان آموزان میشود	Video Activity Book (کتاب تمرین با ویدئو)
در کتاب راهنمای مدرسان به صورتی کاملا جامع، ریز به ریز جزئیات مطالب آموزشی برای تدریس بهتر ارائه شده است. مقدمه نحوه تدریس در ابتدای هر درس، آموزش چگونگی انتقال محتوا، متن تمام فایل های صوتی، جواب سوالات تمام آزمون ها و تمرینات، ارائه ایده های اضافی برای یادگیری بهتر و راهنمای تدریس ویدئوهای آموزشی از جمله محتویات کتاب راهنمای معلمان است.	Teacher’ book (کتاب راهنمای مدرس)

 

لازم به ذکر است، در ویرایش دوم این مجموعه، برای افزایش بهره وری و تسلط هر چه بیشتر زبان آموزان بر روی مطالب، نرم افزاری نیز ارائه شده است که در یک محیطی جذاب، تمامی بخشهای کتاب اصلی را به صورت کاملا تعاملی در اختیار زبان آموزان قرار میدهد.

 

 

 

ساختار مجموعه Four corners  از نمای نزدیک

تمام 4 سطح مجموعه Four corners  از یک ساختار یکپارچه پیروی می کنند. متد آموزشی این مجموعه کاملا مکالمه محور بوده و در هر درس بخش وسیعی به مکالمات، یادگیری لغات جدید و فعالیت های گروهی پرداخته می شود. روش تدریس این کتاب به گونه ای است که با آموزش نکات کاربردی، تمام ترس دانشجویان از مکالمه را برطرف و دانشجویان اعتماد به نفس مکالمه و صحبت کردن را پیدا می کنند. هر درس در چهار لِسن A - B - C - D  تدوین شده و هر بخش یک یا چند مهارت از مهارتهای اصلی را تحت پوشش قرار می دهد. حال به بررسی هر یک از این بخش ها به طور جداگانه میپردازیم:

 

پیش از شروع هر درس، با ارائه یک تصویر از زبان آموزان خواسته می شود تا لغات مرتبط با آن را حدس بزنند. هدف از این قسمت آمادگی زبان آموزان برای ورود به درس است

Warm up

 

در این قسمت با ارائه جدولی از لغات جدید از زبان آموزان خواسته می شود تا لغات را به تصویر مرتبط کنند. آموزش واژگان جدید با شیوه ای جذاب همراه با تصاویر، ضمن افزایش کارایی زبان آموزان، فرآیند یادگیری را نیز جذاب تر می کند	Vocabulary	Lesson A
در این قسمت با ارائه جملاتی مرتبط با موضوع درس از زبان آموزان خواسته می شود به سوالات پاسخ دهند. زبان آموزان در این بخش با جملاتی مفید و کاربردی برای استفاده در مکالمات مرتبط با موضوع درس آشنا می شوند. و همچنین گرامر و لغاتی که در این بخش یاد گرفته اند را در قالب متن تمرین و تکرار میکنند تا نحوه استفاده ی آنها در قالب جمله و صحبت کردن را بیاموزند	Language in context
آموزش گرامر به شیوه ای ساده و درگیر کننده از ویژگی های کلیدی این کتاب است. همان طور که گفتیم متدلوژی این کتاب بر سادگی استوار است. برای همین قواعد به راحتی و به دوراز هر گونه پیچیدگی آموزش داده می شود. هدف این بخش به کار بردن این قواعد در مکالمات روزمره است	Grammar
در این بخش مسقیما به مهارت مکالمه پرداخته می شود. با طرح یک موضوع و ارائه یک جدول راهنما شامل جملات کاربردی از زبان آموزان خواسته می شود تا با همگروهی خود صحبت کنند	Speaking
در این قسمت با تمرکز بر روی مهارت مکالمه، از زبان آموزان خواسته می شود تا درباره موضوع طرح شده به گفت و گو بپردازند	Keep talking

 

در این بخش در 4 مرحله مهارت مکالمه و شنیداری زبان آموزان با ارائه تصویر و درخواست گفت و گو پیرامون آن و مکالمه صوتی و تمرین تقویت می شود	Interaction	Lesson B
در کنار لغات جدید شما باید بتوانید آن ها را به شیوه ای صحیح تلفظ کنید. در این بخش مهارت تلفظ و ادای صحیح واژه ها آموزش داده می شود. لازم به ذکر است لهجه به کار رفته در این کتاب آمریکایی است	Pronunciation
تقویت مهارت شنیداری از دیگر مهارت های اصلی است که در این کتاب مفصلا به آن پرداخته شده است. در این قسمت  با ارائه یک فایل صوتی در دو مرحله از زبان آموزان خواسته می شود تا به سوالات پاسخ دهند	Listening
زبان آموزان باید بتوانند مطالبی که یاد گرفته اند را در محیط زندگی خود و مطابق با فرهنگ خود شبیه سازی نمایند. این  بخش به همین منظور طراحی شده است. با ارئه تمریناتی از زبان آموزان خواسته می شود تا ضمن کارگروهی به سوالات پاسخ دهند	Speaking

 

به لطف بخش های فراوان برای یادگیری لغات جدید، زبان آموزان نگران سطح دایره واژگان خود نیستند. در این بخش هم با ارائه تصاویر و لغات مرتبط، واژگان جدید آموزش داده می شود	Vocabulary	Lesson C
مکالمات شبیه سازی شده کمک می کنند تا زبان آموزان خود را در موقعیت واقعی تصور کنند. به کارگیری جملات کاربردی، لغات جدید و گرامر در این بخش، هم زمان چند مهارت را نشانه می گیرد	Conversation
یادگیری قواعد دستور زبان به خودی خود با پیچیدگی همراه است. به همین دلیل در این کتاب به ساده ترین روش ممکن گرامر زبان انگلیسی آموزش داده شده است	Grammar
در این بخش باز هم با طرح یک موضوع و ارائه جدولی از جملات کاربردی، به مهارت مکالمه پرداخته میشود	Speaking
در این قسمت از زبان آموزان خواسته میشود تا به صورت گروهی درباره موضوعات طرح شده به بحث و گفت و گو بپردازند	Keep talking

 

یکی از مهارت لذت بخش، توانایی درک مطلب است. در این بخش با ارئه یک یا دو متن در چهار مرحله، توانایی درک مطلب زبان آموزان تقویت می شود	Reading	Lesson D
برقراری ارتباط تنها محدود به مکالمه نمی شود. زبان آموزان باید بتوانند پیام صحبت های دیگران را به خوبی درک کنند. به همین منظور در این بخش با ارائه فایل صوتی و سوالات مرتبط با آن، مهارت شنیداری زبان آموزان تقویت می شود	Listening
در این بخش مهارت نگارش مورد توجه قرار گرفته است. در مرحله اول از زبان آموزان خواسته می شود تا به سوالات پاسخ دهند. در مرحله دوم با طرح یک موضوع کاربردی و مربوط به فعالیتهای روزمره، از آنها خواسته میشود که درباره یک موضوع مشخص بنویسند	Writing
در مجموعه Four Corner بخش های مربوط به مکالمه تمامی ندارد. در این بخش از زبان آموزان خواسته می شود که پیرامون موضوع به بحث بپردازند	Speaking

 

پرونده هر درس با این بخش بسته می شود. در این قسمت با طراحی سوالات مختلف، سطح یادگیری دانشجویان ارزیابی می شود

Wrap-up

 

طیف وسیعی از واژگان جدید، تکنیک های مختلف برای تمرین مکالمه، آموزش ساده و روان قواعد دستوری، فایل های صوتی کاربردی و متنوع همه و همه در کنار هم هارمونی بی نظیری را در کتاب های Four corners به وجود آورده اند که در کمتر کتابی پیدا می شود. زبان آموزان با مطالعه این کتاب، مطالب را حفظ نمی کنند، بلکه یاد میگیرند چگونه مهارت های یادگرفته شده را به کار ببندند، مسلط و روان صحبت کنند و حتی بنویسند.

 

 

 

سطوح مختلف مجموعه ی Four Corners

همان طور که اشاره کردیم، مجموعه کتاب های Four corners در چهار سطح تنظیم شده است که عبارتند از Upper Intermediate, Intermediate, Elementary, Beginner. این مجموعه پاسخ گوی نیاز زبان آموزان در هر سطحی است. در این بخش می خواهیم اهدافی را که باید در هر سطح دنبال کنیم و بدانها برسیم به اضافه ی سرفصل های مهم را به طور خلاصه بررسی کنیم.

 

 

سطح Four corners 1

 

این کتاب برای زبان آموزانی که از ابتدا قصد یادگیری زبان را دارند بسیار مناسب است. در این سطح دست زبان آموز با نوشتن، زبان زبان آموز با گفتن، چشم زبان آموز با خواندن و گوش زبان آموز با شنیدن حرفها و کلمات و ساختارهای انگلیسی آشنا میشود و در نهایت ذهن زبان آموز آماده دریافت و یادگیری وسیع و گسترده ی زبان انگلیسی میشود. از همان اولین درس، مکالمه، لغات و گرامر تدریس می شود و با آموزش مهارت های 4گانه به شیوه ای کاربردی، زبان آموزان برای ورود به سطح بالاتر آماده می شوند.

 

موضوعات:

     ارتباط با دوستان جدید / ملیت / اعضای خانواده / رنگ ها / لباس / اشیا / ایام هفته / کارهای روتین / استراحت و زمان آزاد / شغل / فعالیت ها / غذا / محله / مکان های دیدنی / فعالیت ها / تجارب / تعطیلات / مناسبت ها

 

 

سطح 2 Four corners

 

این کتاب مناسب زبان آموزانی است که میخواهند مهارت های پایه زبان انگلیسی را بیاموزند. در این سطح گرامر و ساختارهای پایه ای زبان انگلیسی (Basic Grammar) آموزش داده میشود و در کنار آن لغات و اصطلاحات ابتدایی و مقدماتی به صورتی کاربردی و جذاب به زبان آموزان ارائه میگردد. سپس زبان آموزان این دو آیتم را در قالب جمله سازی استفاده کرده و صحبت کردن را شروع میکنند. در این  مجموعه در 12 درس مهارت های چهارگانه و گرامر مقدماتی آموزش داده می شود.

 

موضوعات:

علایق / ظاهر و شخصیت / آب و هوا / کارهای خانه / سلامتی / برنامه های تلویزیون / خرید کردن / شهرها / اماکن دیدنی / حرفه / ویژگی های شخصیتی / اصطلاحات مربوط  به رستوران / سرگرمی / اهداف شخصی

 

 

سطح 3 Four corners

 

کتاب سوم مجموعه Four corners گزینه ای ایده ال برای زبان آموزان سطح متوسطه است. در این سطح، شکل ظاهری زبان انگلیسی زبان آموزان شکل میگیرد، بدین معنا که زبان آموزان در پایان این کتاب قادر خواهند بود به راحتی و در سطح قابل قبولی صحبت کنند، بنویسند، بشنوند و بخوانند. در این کتاب به تمام مهارت های اصلی زبان انگلیسی از مکالمه تا قواعد، مهارت شنیدن، خواندن و نوشتن پرداخته می شود. مانند سایر سطوح Four corners این کتاب نیز سرشار از واژگان جدید، فعالیت های گروهی برای مکالمه و فایل های صوتی برای تقویت مهارت شنیدن است.

 

موضوعات:

تحصیل / داستان های شخصی / مد و پوشاک / ویژگی های جغرافیایی / مدیریت زمان / ویژگی های شخصیتی / محیط زیست / روابط بین فردی / موفقیت / موسیقی / تعطیلات

 

 

سطح Four Corners 4

 

در این سطح، زبان انگلیسی زبان آموزان زیباتر، روان تر و منسجم تر میگردد. در این کتاب ساختارها، لغات و اصطلاحات پیشرفته ارائه میگردد و زبان آموزان با استفاده از این لغات و ساختارها، به مانند یک Native Speaker قادر به صحبت کردن، نوشتن، شنیدن و خواندن خواهند بود.

موضوعات:

اخبار / ارتباط / غذا / رفتارهای مودبانه و غیر مودبانه / گردشگری / مدیریت استرس / ابداعات / اهداف / محیط زیست

 

 

 

سخن آخر

مجموعه کتاب های Four corners  با روشی سرگرم کننده، کابردی و جذاب از مجموعه های پرطرفدار آموزش و یادگیری زبان انگلیسی است. به لطف تکنیک های آموزشی استاندارد، به روز و چند رسانه ای که در این مجموعه وجود دارد زبان آموزان به راحتی بر هر 4 مهارت زبان انگلیسی (خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن) مسلط می شوند. بخش های متنوع و کاربردی این مجموعه با تاکید بر مهارت مکالمه، یادگیری زبان انگلیسی را برای شما بیش تر از همیشه لذت بخش می کند. وقتش رسیده است تا ترس ها را کنار بگذارید. یادگیری زبان انگلیسی با مجموعه کتاب Four corners ساده تر از همیشه است.